Do I need an attorney or do I pay my agency to assist me with the adoption?

You do not need an attorney and there are no costs to you.  The adoption agency will handle all the legal details for you and the birthfather.